当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:据新加坡《联合早报》6日报道,尼尔森调查公司针对新加坡52个地区进行的调查结果显示,48%的新加坡人吃保健品,其中每天服用的人约占其中的60%是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
据新加坡《联合早报》6日报道,尼尔森调查公司针对新加坡52个地区进行的调查结果显示,48%的新加坡人吃保健品,其中每天服用的人约占其中的60%
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to Singapore, "Lianhe Zaobao" 6 reported that Nielsen's 52 regions for the Singapore survey showed that 48% of Singaporeans eat health care products, which account for about one day taking 60% of people
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
According to Singapore Lianhe Zaobao, Nielsen reported on 6 survey company, targeting Singapore 52 months according to the results of a survey conducted by region, 48 per cent of the Singapore people to eat health products, which accounted for about one person per day of intake of 60 %
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
According to Singapore "Union Morning paper" on 6th reported that, Nielsen investigates the company the investigation result which carries on in view of the Singapore 52 areas to demonstrate, 48% Singaporean person eat the healthy product, the human who in which takes every day approximately compose
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to Singapore the Lianhe zaobao reported on 6th, Nielsen research company for Singapore 52 regional survey, 48% of the Singapore people eat health products, which accounted for about one day people 60%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭