|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One reason is that odor molecules move much more slowly as the air temperature drops, said Pamela Dalton, an olfactory scientist at the Monell Chemical Senses Center in Philadelphia. That means that there are simply fewer smells to smell on a cold, crisp day than there are on a hot and humid one.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One reason is that odor molecules move much more slowly as the air temperature drops, said Pamela Dalton, an olfactory scientist at the Monell Chemical Senses Center in Philadelphia. That means that there are simply fewer smells to smell on a cold, crisp day than there are on a hot and humid one.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
原因之一是因为气味分子移动速度要慢得多，因为空气温度下降，说帕梅拉道尔顿，嗅觉科学家在费城莫耐尔化学感官中心。这意味着有更少的根本气味闻到就感冒了，清脆的一天，而不是存在于一个炎热潮湿之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个原因是气味分子慢慢地移动作为气温下落，说帕梅拉多尔顿，一位溴觉科学家在Monell化工感觉中枢在费城。那意味着比在一热和潮湿一个有少量气味嗅到在一冷，酥脆天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个原因是气味分子慢慢地移动much more作为气温下落，说Pamela多尔顿，一位溴觉科学家在Monell化工感觉中枢在费城。 那意味着比在一热和潮湿一个有简单地少量气味嗅到在一冷，酥脆天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
帕梅拉道尔顿，嗅科学家在费城莫奈化学感官中心说： 原因之一是气味分子移动作为空气温度下降，缓慢得多。这意味着只需较少闻到气味上一天的寒冷、 脆比上一个热和潮湿有。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
