|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when talking about the solutions to the unbalanced job opportunities,I believe that we should first balance the demands and the supplies in the labor markets.on the one hand,we should train more qualified technical workers to supply the markets.on the other hand,college graduates should adapt their expectancies to the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when talking about the solutions to the unbalanced job opportunities,I believe that we should first balance the demands and the supplies in the labor markets.on the one hand,we should train more qualified technical workers to supply the markets.on the other hand,college graduates should adapt their expectancies to the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在谈到解决方案，以不平衡的就业机会，我相信我们应该先在平衡劳动的需求和供给markets.on一方面，我们应该培养更多合格的技术工人供应markets.on另一方面，大学毕业生应该自己的预期适应整个社会的需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当谈论解答对失衡的工作机会时，我相信我们应该首先平衡要求和供应在劳方markets.on这一只手，我们应该训练合格的技术工作者供应markets.on另一只手，大学毕业生应该适应他们的预期整个社会的要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当谈论解答到失衡的工作机会时，我相信我们在劳动力市场上应该首先平衡要求和供应另一方面一方面，我们应该训练具有资格的技术工作者供应市场，学院毕业生应该适应他们的预期整体社会的要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当谈到解决办法的不平衡的工作机会，我相信我们应首先平衡需求与供给劳动 markets.on 的一只手，我们应培养更多合格的技术工人，以供应 markets.on 另一只手，大学毕业生应适应他们预期到整个社会的需求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
