|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i understand your need to ask for a new deposit, and i appreciate that you are willing to help me out and not hold me responsible for what Jason owes in rent. and your request for a deposit and last monhs rent from my new housemate would be underatandable as well. the problem though is that I was not aware of this when是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i understand your need to ask for a new deposit, and i appreciate that you are willing to help me out and not hold me responsible for what Jason owes in rent. and your request for a deposit and last monhs rent from my new housemate would be underatandable as well. the problem though is that I was not aware of this when
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我明白你的需要，要求一个新的存款，我也明白你愿意帮助我，并没有抱着我负责什么杰森欠的租金。与您的要求为存款和最后monhs租金从我的新室友将underatandable为好。问题是，虽然我不知道这个时候我正在面试新人的房间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我了解您的需要请求新的储蓄，并且我赞赏您是愿意帮助我和不拿着我负责对什么贾森在租欠。并且您的要求储蓄和前monhs从我新的室友租赁underatandable。问题虽则是我不知道此，当我采访屋子的新的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我了解您的需要请求新的储蓄，并且我赞赏您是愿意帮助我和不拿着我负责任对什么贾森在租欠。 并且您的要求储蓄和前monhs从我新的housemate租赁underatandable。 问题虽则是我不知道此，当我采访新的人为屋子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我理解您需要为新的存款，问问，我很感激你愿意帮我一把，不抱着我负责杰森在租金中的欠。和您的押金和租金从新室友的最后一个 monhs 请求会以及 underatandable。不过问题是我并不知道这个时候我在采访新人们的房间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
