当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I just received from the loss adjuster that the loss preliminary submitted in the amount of RMB1,134,757.22, the insurer also agreed with the amount, and I would therefore pass to our civil engineering department for their review. Any comments will be further communication with Marsh or the insurer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I just received from the loss adjuster that the loss preliminary submitted in the amount of RMB1,134,757.22, the insurer also agreed with the amount, and I would therefore pass to our civil engineering department for their review. Any comments will be further communication with Marsh or the insurer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我只是从该损失初步提交人民币134,757.22,保险人也同意的数额的金额理赔收到,因此,我将把它传递给我们的土木工程系,供其审查。任何意见将与沼泽或保险人进一步沟通。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我从因此在相当数量递交的损失初阶RMB1,134,757.22,承保人也同意数额和我将通过对我们的他们的回顾的土木工程部门的保险赔偿估定员接受了。任何意见将是与沼泽或承保人的进一步通信。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我从因此在相当数量递交的损失初阶RMB1,134,757.22,承保人也同意数额和我将通过对我们的土木工程部门为他们的回顾的保险赔偿估定员接受了。 任何意见将是与沼泽或承保人的进一步通信。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我刚刚收到从 1800 元人民币,134、 757.22,所提交的初步损失损失调节器,保险人也同意数额,和我会因此传递给我们土木工程署供其审查。任何评论将进一步与沼泽或承保人的沟通。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭