|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am pleased to introduce you the newly on-board Senior Facility Supervisor of Maersk Chengdu GSC—Mr. Gordon Wan（万国强）, he will lead the Chengdu GSC on-site facility management team and report to me directly, effective from Jan.15th 2013. Gordon will fully take over all the facility management scope of Maersk Chengdu G是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am pleased to introduce you the newly on-board Senior Facility Supervisor of Maersk Chengdu GSC—Mr. Gordon Wan（万国强）, he will lead the Chengdu GSC on-site facility management team and report to me directly, effective from Jan.15th 2013. Gordon will fully take over all the facility management scope of Maersk Chengdu G
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很高兴向您介绍马士基成都GSC-MR的新船上的高级设备主管。戈登湾（万国强），他将带领成都GSC现场设施的管理团队，并直接向我汇报，从jan.15th 2013有效。戈登将全面接管马士基成都GSC所有设施管理范围，包括办公室维修，室内家政，接待台，和技术服务，包括定期维护我们的办公设备和日常监测范围。戈登careered在世界级的设施管理公司丰富的设备管理经验，而且我敢肯定，他的professionality，戈登会支持我，不断提高我们的设施交付卓越，并进一步加强我们与所有相关的外部各方的合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
