|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was early morning, January 17, 1994. John Evans and his wife were asleep in their house in Northridge, California. Suddenly, the loudest thunder they’d ever heard seemed to explode right out of the ceiling, the floor, and the walls. They were thrown onto the floor. The dresser, on the other side of the bed, crashed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was early morning, January 17, 1994. John Evans and his wife were asleep in their house in Northridge, California. Suddenly, the loudest thunder they’d ever heard seemed to explode right out of the ceiling, the floor, and the walls. They were thrown onto the floor. The dresser, on the other side of the bed, crashed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是清晨，1994年1月17日。约翰·伊文思和他的妻子睡在他们的房子在Northridge，加利福尼亚。突然，他们会听到过的最响亮的雷声似乎要爆炸右边从天花板，地板和墙壁。他们被扔在地板上。梳妆台，床的另一边，坠毁
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是清早， 1994年1月17日。约翰伊万斯和他的妻子是睡着在他们的房子里在Northridge，加利福尼亚。突然，他们听见了似乎爆炸在天花板外面的最大声的雷，地板和墙壁。他们被投掷了在地板上。梳妆台，在床的另一边，碰撞了
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是凌晨， 1994年1月17日。 约翰Evans和他的妻子是睡著在他们的房子在Northridge，加利福尼亚里。 突然，他们会听见似乎爆炸在天花板外面的最大声的雷，地板和墙壁。 他们被投掷了地板。 梳妆台，在床的另一边，碰撞了
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是清晨，1994 年 1 月 17 日。约翰 · 埃文斯和他的妻子在他们的房子在北岭分校，加州睡着了。突然间，他们所听过的最响雷似乎爆炸出天花板、 地板和墙上的权利。他们被扔到地板上。梳妆台上，在床的另一边坠毁
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
