求翻译：but scientists say that too many outside activities destroy something children need even more--time to connect with their family members是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

but scientists say that too many outside activities destroy something children need even more--time to connect with their family members

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但科学家们说，有太多的外界活动破坏儿童需要更加的东西 - 时间与家人连接

匿名	2013-05-23 12:23:18 但科学家说太多东西外界活动破坏儿童更需要——时间连接到同其家庭成员

匿名	2013-05-23 12:24:58 但科学家说许多外部活动毁坏某事儿童需要--时刻连接用他们的家庭成员

匿名	2013-05-23 12:26:38 科学家说，太多的外界活动破坏甚至儿童需要的东西，但更多 — — 的时间与家人联系

匿名	2013-05-23 12:28:18 但许多外部活动毁坏某事儿童需要的科学家言--时刻连接用他们的家庭成员

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号