当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这时,新娘要一直坐在床上,头上蒙着盖头不能揭开,新郎要到外面招待客人,直到晚上。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这时,新娘要一直坐在床上,头上蒙着盖头不能揭开,新郎要到外面招待客人,直到晚上。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At this time, the bride has been sitting on the bed, his head covered with a hijab can not be opened, the groom to entertain guests to the outside until the evening.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At this point, bride must have been sitting up in bed, head covered by a lid could not be opened, the groom must go to the outside guests, until the evening.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
By now, bride's had to sit continuously on the bed, on hoodwinked the lid not to be able to open, the bridegroom had to entertain the visitor to outside, until evening.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At this point, bride to be has been sitting on the bed, head of Mongolian scarf could not be opened, the groom guests out, until the evening.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
By now, bride's had to sit continuously on the bed, on hoodwinked the lid not to be able to open, the bridegroom had to entertain the visitor to outside, until evening.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭