当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If one Party suspends payments or if insolvency or extra-judicial composition proceedings are instituted against it, the other Party shall be entitled to rescind the part of the contract that has not been performed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If one Party suspends payments or if insolvency or extra-judicial composition proceedings are instituted against it, the other Party shall be entitled to rescind the part of the contract that has not been performed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果一方暂停付款或无力偿债或司法外和解程序被提起它,另一方有权撤销尚未执行的合同的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果一个党暂停付款或,如果不能溶解或法庭程序之外的构成行动被设立反对它,将有资格另一个党废止未执行合同的部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果一方暂停付款或破产或司法外组成诉讼对它提起的诉讼,另一方有权撤销合同,尚未执行的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭