|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lift gets noisier every day and very few people can be from noise of some sort or another. It doesn't matter where you live-in the middle of a modern city,or a faraway village -the chances are that you'll be disturbed by jet planes,transistoradios, oil-powered engines,etc.we seem to be getting used to noise,too.som是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lift gets noisier every day and very few people can be from noise of some sort or another. It doesn't matter where you live-in the middle of a modern city,or a faraway village -the chances are that you'll be disturbed by jet planes,transistoradios, oil-powered engines,etc.we seem to be getting used to noise,too.som
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电梯变得喧闹每一天，很少有人可以从一些这样或那样的噪音。不要紧你住的地方，在现代城市中，还是一个遥远的村庄，有机会，你会被喷气飞机，transistoradios，石油为动力的发动机被人打扰，等我们似乎习惯噪声，too.some让人觉得没有背景音乐相当寂寞，而他们的工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
推力得到更加喧闹的每天，并且非常很少人可以是从某一排序或别的噪声。没关系您同居者一个现代城市的中部或者一个遥远村庄-的地方可能性是您将乘喷气机打扰， transistoradios、油动力的引擎， etc.we似乎习惯噪声， too.some人感到相当偏僻没有背景音乐，当他们运作时
|
|
2013-05-23 12:24:58
举得到更加喧闹的每天，并且非常很少人可以是从某一排序或另的噪声。 没关系您同居者一个现代城市的中部或者一个遥远村庄-的地方可能性是您将乘喷气机打扰， transistoradios、oil-powered引擎， etc.we似乎习惯噪声， too.some人感到相当偏僻没有背景音乐，当他们运作时
|
|
2013-05-23 12:26:38
电梯变得喧闹的每一天，很少人可以从噪声的一种或另一种。无所谓哪里你留宿一个现代化的城市或一个偏远的村庄的中间-机会是你会不安喷气式飞机，transistoradios，油动力 engines,etc.we 似乎逐渐习惯于 noise,too.some 的人感到很孤独没有背景音乐虽然对他们的工作
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
