|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In other words, even though cultural affinities between the two Irelands may exist, local news geared to Northern Ireland highlights the complexities that need to be considered for understanding the localization efforts in the contemporary global era.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In other words, even though cultural affinities between the two Irelands may exist, local news geared to Northern Ireland highlights the complexities that need to be considered for understanding the localization efforts in the contemporary global era.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
换句话说，即使两个爱尔兰之间的文化亲缘关系可能存在，本地新闻面向北爱尔兰突出了需要被认为是了解在当今全球化时代的本地化工作的复杂性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
换句话说，即使在两个Irelands之间的文化亲合力也许存在，地方新闻适应对北爱尔兰突出当代全球性时代需要被考虑为了解地方化努力的复杂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
换句话说，即使文化亲合力在二Irelands之间也许存在，地方新闻适应对北爱尔兰突出在当代全球性时代需要为了解地方化努力被考虑的复杂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
换言之，即使两个爱尔兰之间的文化亲缘关系可能存在，面向北爱尔兰的本地新闻突出了需要考虑对于理解当代全球化时代的本地化工作的复杂性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
