当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她一生两度获诺贝尔奖(第一次获得诺贝尔物理学奖,第二次获得诺贝尔化学奖)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她一生两度获诺贝尔奖(第一次获得诺贝尔物理学奖,第二次获得诺贝尔化学奖)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Her life was twice honored with the Nobel Prize (Nobel Prize in Physics for the first time, the second Nobel Prize in Chemistry).
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Her life of winning the Nobel Prize twice (The first was awarded the Nobel Prize for physics, the second was awarded the Nobel Prize in Chemistry).
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Her life twice wins the Nobel prize (first time to win Nobel physics prize, second time wins Nobel chemistry prize).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
She twice won the Nobel Prize (Nobel Physics Prize for the first time, a second Nobel Prize in chemistry).
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Her life twice wins the Nobel prize (first time to win Nobel physics prize, second time wins Nobel chemistry prize).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭