|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：all of the common metals including steel, aluminum, copper, and brass are used in a wide variety of ways in wood furniture. Metal parts were first introduced into furniture cautiously as decorative accessories or as strengthening elements, but furniture made entirely of metal became common in the 19th century (Fig.2-5)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
all of the common metals including steel, aluminum, copper, and brass are used in a wide variety of ways in wood furniture. Metal parts were first introduced into furniture cautiously as decorative accessories or as strengthening elements, but furniture made entirely of metal became common in the 19th century (Fig.2-5)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的普通金属包括钢，铝，铜，黄铜和被用在各种各样的方式中的木质家具。金属零件被首次引入到家具谨慎作为装饰配件或作为强化元素，但家具金属完全由在19世纪成为普遍（图2-5），它的使用是目前加速木材的成本，日益稀缺上升。不仅金属用于在由木材为主，但也有大量的家具，特别是办公室，完全是由金属制成的家具。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有共同的金属包括钢、铝、铜和黄铜用于在木家具的各种各样的方式。金属零件慎重地首先被介绍了入家具作为装饰辅助部件或作为加强元素，但是家具完全地由金属制成变得共同在19世纪(Fig.2-5)，它的用途当前加速随着缺乏的增加，木头的费用上涨。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有共同性金属包括钢、铝、铜和黄铜在木家具用于各种各样的方式。 金属零件谨慎地首先被介绍了入家具作为装饰辅助部件或作为加强元素，但家具整个地由金属制成变得共同在19世纪 (Fig.2-5)，它的用途当前加速随着缺乏的增加，木头的费用上升。 不仅金属用于由主要木头制成的家具，而且很多家具，特别为办公室，整个地由金属制成。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有常见的金属包括钢、 铝、 铜和黄铜用于各种不同的方式在实木家具。金属零件被首次引入家具谨慎作为装饰配件或加强的元素，但完全由金属制家具成为了共同的在 19 世纪 （图 2-5)，它的使用目前加速的木材成本上升与日益稀少。不仅在主要由木头制的家具中使用金属也大量的家具，尤其是为办事处，完全金属制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
