|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your email. I set up your order and estimate that it will take no longer than 2.5 hours to complete the revisions. We currently charge US $70 per hour plus a $30 administrative fee. Therefore, the total cost of these revisions will not exceed US $205. We can begin editing immediately upon receiving you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your email. I set up your order and estimate that it will take no longer than 2.5 hours to complete the revisions. We currently charge US $70 per hour plus a $30 administrative fee. Therefore, the total cost of these revisions will not exceed US $205. We can begin editing immediately upon receiving you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的来信。我设置了您的订单，预计这将需要时间不超过2.5小时完成修订。我们目前正在向我们收取70美元的小时加30元的管理费。因此，所有这些版本的总成本不会超过美金$ 205。马上就可以在收到您的回复开始编辑，我们可以在收到您的批准，开始编辑的5-7个工作日内填妥的修改你的。如果你更需要快速的修改，请让我知道，我们会尽最大努力满足您的需求。我们期待着您的回音，并与你在准备你的文档的工作！
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的电子邮件。 I设定您的顺序并且估计它不再比2.5小时将采取完成修正。 我们当前充电美国$70每个小时加上$30管理费。 所以，这些修正的总成本不会超出美国$205。 我们可以开始编辑立刻在收到您的答复，并且我们可以退回完整修正到您在5-7个工作日接受内您的认同开始编辑。 如果您迅速需要修正，请告诉我，并且我们将做我们最佳容纳您的需要。 我们盼望收到你的来信和工作与您在准备您的文件!
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的电子邮件。我设置了您的订单，预计它将会花不超过 2.5 小时完成修订。我们目前正在收取美国 $70 每小时加 30 元的管理费。因此，这些修订的总成本不会超过美国 $205。我们可以开始编辑立即收到您的响应，和我们也可以接收您的批准，开始编辑的 5-7 个工作天内返回给您的已完成的修订。如果您需要更快地修订，请让我知道，我们将尽力满足您的需要。我们期待着你的来信和在编写您的文档和你一起工作 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
