|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A manufacturer electing the alternative compliance requirements during model years 2009 through 2011 must produce ZEV credits equal to 0.82 percent of the manufacturer's average annual California sales of PCs and LDT1s, and LDT2s, as applicable, over the three year period from model years 2003 through 2005, through pro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A manufacturer electing the alternative compliance requirements during model years 2009 through 2011 must produce ZEV credits equal to 0.82 percent of the manufacturer's average annual California sales of PCs and LDT1s, and LDT2s, as applicable, over the three year period from model years 2003 through 2005, through pro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
制造商在车型年2009年到2011选举另类的合规要求必须年至2005年生产ZEV信用等于制造商的年均加州销售PC和ldt1s的0.82％，而ldt2s（如适用），在三年期间从车型年2003通过生产，交付出售，并放置在ZEVS，比NEVS和类型0 ZEVS其他使用信用取代比率为每ZEV型相比，一个类型III规定于下表，或者提交币的相等数目的服务该等车辆产生的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
字母A
|
|
2013-05-23 12:24:58
选举供选择的服从要求的制造商在式样岁月2009至2011期间在使用中ZEVs必须由式样岁月生产ZEV信用相等与个人计算机和LDT1s制造商的平均每年加利福尼亚销售的0.82%和LDT2s，如可适用，经过3年的期间2003至2005年，通过生产、交付待售和安置，除NEVs和类型0 ZEVs之外，使用信用代替比率为每个ZEV类型与类型在桌里规定的III比较如下，或者递交这样车引起的信用的一个等效数字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在模型 2009 年至 2011 年期间选出的替代法规遵从性要求制造商必须从 Nev 模型年份 2003 年至 2005 年，通过生产、 销售、 和的 ZEVs，放置在服务交付的三年期间生产 ZEV 学分等于 0.82%的制造商的平均年度加州销售的个人电脑和 LDT1s 和 LDT2s，作为适用，和键入 0 ZEVs使用信用替代比率，为每个 ZEV 类型相比，III 型在下表中所订明或提交同等数量的这类车辆所产生的余额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
