|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We travelled Phuket almost every quarter for family retreat. Among all the 5 star Pool Villa that we stay for the past 5 years (those ranked 1-15 by trip advisor that welcome children), we are so happy to rank Regent Phuket Cape Panwa as our choice number 1 or 2. Impeccable service, large room with super pampering amen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We travelled Phuket almost every quarter for family retreat. Among all the 5 star Pool Villa that we stay for the past 5 years (those ranked 1-15 by trip advisor that welcome children), we are so happy to rank Regent Phuket Cape Panwa as our choice number 1 or 2. Impeccable service, large room with super pampering amen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们前往普吉岛几乎每个季度的家庭撤退。在所有我们停留在过去5年，该5星级泳池别墅（那些由旅行顾问是欢迎儿童位列1-15），我们很高兴地排列丽晶普吉岛攀瓦角作为我们选择数字1或2。无可挑剔的服务，大房间，超贴心设施和免费迷你吧。 [...]游泳池是巨大的壮丽景色，更何况相当漂亮和图书馆休息室。没有什么在附近，而且酒店还提供快门的服务芭东海滩和普吉镇。如果你正在寻找纯粹的放松，没有太多的波浪追逐或绕来绕去的，这可能是最好的酒店在普吉岛懒散情侣和家庭的一致好评。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们旅行了Phuket几乎每个处所为家庭撤退。 在所有5星之中合并我们停留在过去的5年那些 (由旅行顾问排列1-15受欢迎的孩子，)我们是很愉快排列摄政的Phuket海角Panwa作为我们的挑选第1或2的别墅。 无缺点的服务、大室与超级纵容的礼节和免费小型条信号。 (…) 游泳池是巨大的与宏伟的视图，不相当提及和好的图书馆休息室。 什么都在邻里，而是旅馆也不提供快门服务给Patong海滩和Phuket镇。 如果您在Phuket不太多寻找纯净的放松，波浪大概追逐或四处走动，这最佳的旅馆对laze为夫妇和家庭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们前往普吉岛几乎每个季度为家庭撤退。之间所有 5 星级泳池别墅，我们住在过去的 5 年 （那些排名 1-15 的旅行顾问，受欢迎的儿童），我们很高兴向茂盛丽晶普吉岛攀作为我们选择号码 1 或 2。无可挑剔的服务，与超级呵护免费迷你酒吧和娱乐设施的大房间。[…]游泳池是巨大与壮观的景色，更不用提安静的图书馆休息室。什么都不多了邻里街坊，但是，酒店还提供快门芭东海滩和普吉镇的服务。如果你正在寻找纯粹的放松，没有太多的波浪追逐或绕，这很好的酒店，在普吉岛的夫妻和家庭都闲得发慌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
