|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Emily leaned over her mum's shoulder,hugging she carefully so as not to dribble the open tin of golden syrup that Emily was about to put in her flapjack mixture."i like that one,"she said thoughtfully,pointing at the fabric sample her mum was holding out,a soft strip of blue scattered with flowers and tiny birds."Not t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Emily leaned over her mum's shoulder,hugging she carefully so as not to dribble the open tin of golden syrup that Emily was about to put in her flapjack mixture."i like that one,"she said thoughtfully,pointing at the fabric sample her mum was holding out,a soft strip of blue scattered with flowers and tiny birds."Not t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
艾米丽俯身在她妈妈的肩膀，拥抱她小心，以免运球金色糖浆的艾米丽正要把她的烙饼混合物的开放锡。“我喜欢的那一个，”她若有所思地说，指着织物试样她的妈妈被捧出来，蓝色散落着鲜花和小鸟儿软带。“不是红色的？”她的妈妈是飘荡在她的诱人，让激烈的亮橙色的蝴蝶飘扬过的织物。红绸闪闪发光，只有一个灯罩比她妈妈的头发更亮。
|
|
2013-05-23 12:23:18
埃米莉小心地倾斜了在她的妈咪的肩膀，拥抱她至于不滴下开放罐糖浆埃米莉将投入在她的烙饼混合物。“我喜欢那一个， “她周道地说，指向织品抽样她的妈咪提供，蓝色软的小条驱散与花和微小的鸟。“不是红色？“她的妈咪飘动了它在她enticingly，因此剧烈明亮橙色蝴蝶振翼了在织品。红色丝绸比她的妈咪的头发闪烁了，仅树荫明亮。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Emily仔细地倾斜了在她的妈咪的肩膀，拥抱她至于不滴下开放罐糖浆Emily将投入在她的flapjack混合物。“我喜欢那一个， “她周道地说，指向织品抽样她的妈咪给予，蓝色软的小条驱散与花和微小的鸟。“不是红色？“她的妈咪飘动了它在她enticingly，因此剧烈明亮橙色蝴蝶振翼了在织品。红色丝绸比她的妈咪的头发闪烁了，仅树荫明亮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刘慧卿俯下身她妈妈的肩膀，仔细地拥抱她，以免运球的金黄色糖浆打开锡那刘慧卿是把她烙饼混合物。我喜欢那一个，"她说若有所思地，指向在她妈妈就拿出软带蓝色花鸟小分散的面料样品。"不的红色吗?"她妈妈飘它在她画，这样激烈的亮橙色蝴蝶飘落在织物了。红色丝绸 glittered，只比她妈妈的头发一片树荫更明亮。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
