|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The amount of metals released by leaching from untreated soil is reported inTable 4. Among analysed metals, the percentage of the mobile Fe, Zn, and Mn form on the total content (Table 1) is respectively 4%, 37% and 97%. For Cu, Ni, Pb and Cd the percentage of mobile metal is 18%, 8%, 0.2% and 13%, respectively.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The amount of metals released by leaching from untreated soil is reported inTable 4. Among analysed metals, the percentage of the mobile Fe, Zn, and Mn form on the total content (Table 1) is respectively 4%, 37% and 97%. For Cu, Ni, Pb and Cd the percentage of mobile metal is 18%, 8%, 0.2% and 13%, respectively.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
金属从未经处理的土壤淋溶释放量报道于表4。分析金属中，移动的FE的百分比，Zn和上的总含量（表1），mn格式为分别为4％，37％和97％。为铜，镍，铅，镉移动金属的比例是18％，8％，0.2％和13％之间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
浸出发布的相当数量金属从未经治疗的土壤报告inTable 4。在被分析的金属，流动Fe、锌和Mn形式中的百分比在总内容的(表1)分别为4%， 37%和97%。对于古芝、Ni、铅和Cd流动金属的百分比分别为18%， 8%， 0.2%和13%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
浸出发布的相当数量金属从未经治疗的土壤报告inTable 4。 在被分析的金属之中，流动Fe、锌和Mn形式的百分比在总美满的 (表1) 分别为4%， 37%和97%。 为Cu、Ni、铅和Cd流动金属的百分比分别为18%， 8%， 0.2%和13%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公布的从未经处理的土壤浸出金属量报告的 inTable 4。分析金属之间移动的铁、 锌、 锰窗体上的全部内容 （表 1） 的百分比分别为 4%、 37%和 97%。铜、 镍、 铅和镉的移动金属比例为 18%、 8%、 0.2%和 13%，分别是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
