当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This means that we took necessary measures to make sure an investor cannot proceed with a “Hostile Takeover” where they could buy a controlling interest of the company without our consent是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This means that we took necessary measures to make sure an investor cannot proceed with a “Hostile Takeover” where they could buy a controlling interest of the company without our consent
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这意味着,我们采取了必要的措施,以确保投资者不能继续用“敌意收购”哪里可以买到该公司的控股权未经我们同意
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这意味着我们采取了必要的措施确定投资者不可能继续进行“敌方接管”他们可能买公司的控制股权,不用我们的同意的地方
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这意味着我们采取了必要措施,以确保投资者不能着手进行"敌意收购"哪里可以买到未经我们同意公司控股权益
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭