|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When we have heard these rumors in the past, the competition has been known to tell customers and our employees that their company is purchasing Hertz. There is no reason to listen to these rumors and you should make sure your customers ignore these rumors as well. Speculation does not do any of us any good.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When we have heard these rumors in the past, the competition has been known to tell customers and our employees that their company is purchasing Hertz. There is no reason to listen to these rumors and you should make sure your customers ignore these rumors as well. Speculation does not do any of us any good.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我们在过去已经听到这些传言，竞争已经知道，告诉客户，我们的员工，他们的公司购买赫兹。没有理由听这些谣言，你应该确保你的客户无视这些谣言也是如此。炒作没有做任何我们的任何好处。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我们以前时听说这些谣言，竞争知道告诉顾客和我们的雇员他们的公司购买赫兹。没有理由听这些谣言和您应该保证您的顾客忽略这些谣言。猜想不做中的任一我们任何好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们在过去听到这些谣言时，竞争已已知告诉客户和我们的员工，他们的公司正在购买赫兹。没有任何理由要听听这些谣言和您应该确保您的客户忽略以及这些谣言。投机不我们任何人任何好处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
