|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was 1957, after all, a conformist time when names like John and William were the norm and something as exotic as Ezekiel would provoke a lot of teasing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was 1957, after all, a conformist time when names like John and William were the norm and something as exotic as Ezekiel would provoke a lot of teasing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
那是1957年，毕竟，一个循规蹈矩的时候，像约翰和威廉的名称进行了规范和一些异国情调的结会招来很多戏弄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是1957年，终究遵奉者时候，当象约翰和威廉的名字是一样异乎寻常的准则和的事，象Ezekiel将挑衅很多戏弄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是1957年，终究遵奉者时候，当名字象约翰和威廉是一样异乎寻常准则和的事，象Ezekiel将挑衅很多戏弄。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是 1957年，毕竟，墨守成规的时间当像约翰和威廉的名字是规范和作为以西结异国情调的东西会引起很多的取笑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
