当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:sailors used to speak of a "jack" when they meant a flag which was set near the bow of a sailing ship. the flag showed the country to which the ship belonged. the union jack became the flag of great britain. australia"s flag has the union jack in the top left-hand corner together with the stars of the southern cross. t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
sailors used to speak of a "jack" when they meant a flag which was set near the bow of a sailing ship. the flag showed the country to which the ship belonged. the union jack became the flag of great britain. australia"s flag has the union jack in the top left-hand corner together with the stars of the southern cross. t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
水手用来说话的“千斤顶”,当他们的意思这是一套附近的一艘帆船船头一个标志。该标志表明该船舶所属国。英国国旗成为大不列颠的国旗。澳大利亚“s标志有英国国旗的左上角的角落,连同南十字星。他们也遵守了英国的这一小部分在他们的标志,因为他们的国家是由来自英国的人第一次结清。澳大利亚的标志是相同的颜色拼接的英国国旗红,白色和蓝色。该法案被称为“联盟”。工会插孔时作出英格兰,苏格兰和爱尔兰的结合在一起,使一个国家标志的名称。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
水手过去常常讲话“起重器”,当他们意味在帆船的弓附近被设置的一面旗子。旗子显示了船属于的国家。英国国旗成为了英国的旗子。澳大利亚\" s旗子有英国国旗在顶面左手角落与南十字座的星一起。因为他们的国家由从英国的人首先安定他们保留了英国的这小部分他们的旗子的。澳大利亚的旗子是颜色和起重器红色的联合,白色和蓝色一样。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
水手曾经讲话“起重器”,当他们意味在帆船的弓附近被设置的一面旗子。 旗子显示了船属于的国家。 英国国旗成为了英国的旗子。 澳洲" s旗子有英国国旗在顶面左手角落与南十字座的星一起。 因为他们的国家由人首先安定从英国,他们在他们的旗子保留了英国的这小部分。 澳洲的旗子是颜色和联合起重器红色,白色和蓝色一样。 行动一起加入称“联合”。 英国国旗是被制作的旗子的名字,当一起被加入的英国、苏格兰和爱尔兰做一个国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
水手们用来发言的"杰克"时他们的意思附近的一艘帆船弓设置的标志。显示该船舶所属的国的国旗。联盟杰克成为了英国的国旗。澳大利亚"s 标志在左上角的南十字星与联盟杰克。因为他们的国家首先被安定了来自英国的人,他们一直在国旗上的英国这小部分。澳大利亚的旗子是联盟杰克红色,白色和蓝色的颜色相同。联接在一起的行为被称为一个"联盟"。联盟杰克是英格兰、 苏格兰和爱尔兰联接在一起时所作的标记的名称,使一国。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭