|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China's foreign ministry refused to comment on the rumors Wednesday. However Reuters news agency on Thursday quoted three sources with ties to China's leadership saying Jiang suffered a heart attack and is in intensive care at a military hospital in Beijing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China's foreign ministry refused to comment on the rumors Wednesday. However Reuters news agency on Thursday quoted three sources with ties to China's leadership saying Jiang suffered a heart attack and is in intensive care at a military hospital in Beijing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国外交部拒绝评论传闻星期三。然而，路透社上周四引述与中国的领导说江遭受了心脏病发作，并在北京军区总医院重症监护有关系的三个来源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国外交部拒绝评论这传闻星期三。 不过路透社引述在星期四与关系三个来源说,中国领导人江泽民心脏病发作和在深切治疗在一个军事医院在北京。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国的外交部拒绝评论对谣言星期三。 在星期四然而路透社通讯社引述了三个来源与领带对中国的领导认为江在北京遭受了心脏病发作并且是在精心照料在一家军医院。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国外交部拒绝周三传闻发表评论。但是上周四路透社引述三个来源与中国的领导层说江心脏病发作和在北京的军事医院重症监护关系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国的外交部拒绝评论对谣言星期三。 在星期四然而路透社通讯社引述了三个来源与领带对中国的领导认为江在北京遭受了心脏病发作并且是在精心照料在一家军医院。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
