|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Congratulation! To be honest with you, I should have let you know about this promotion before it was posted in the market place yesterday. More duties and responsibilities on your shoulder and hope you will manage them effectively and efficiently (Frankly speaking, these two goals are sometimes in the same line or so是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Congratulation! To be honest with you, I should have let you know about this promotion before it was posted in the market place yesterday. More duties and responsibilities on your shoulder and hope you will manage them effectively and efficiently (Frankly speaking, these two goals are sometimes in the same line or so
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
祝贺！说实话和你在一起，我应该让你知道这个推广之前，昨天被张贴在市场占有一席之地。你的肩膀上更多的义务和责任，希望您能有效地管理它们（坦白说，这两个目标有时是在同一行或有时对对方如此需要你的机智和决心）。请给你的新任务给你的想法作为一个分公司的经理，让我知道如何与我协调。需要由15日您的意见
|
|
2013-05-23 12:23:18
祝贺!在它在市场昨天前，被张贴了要说实话跟您，我应该有告诉您这促进。更多责任和责任在您的肩膀和希望您有效和更高效地将处理他们(老实说，这两个目标有时在同一条线或有时互相反对，因此需要您的聪明和决心)。请想一想您的您新的任务作为部门经理并且告诉我如何协调与我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
祝贺! 在它在市场昨天之前，被张贴了要是诚实的对您，我应该有告诉您这促进。 更多责任和责任在您的肩膀和希望您将有效地处理他们和坦率地 (高效率地讲话，这二个目标有时在同一条线或有时互相反对，因此需要您的聪明和决心)。 请想一想您的您新的任务作为部门经理并且告诉我如何协调与我。 由第15需要您的看法
|
|
2013-05-23 12:26:38
恭喜 ！老实说，我应该让你知道这次晋升之前它昨天被张贴在市场。更多的义务和责任在您的肩膀和希望您将管理他们有效和高效地 （坦白地讲，这两个目标有时是在同一行或有时针对每个其他有需要您威武和测定）。请到您的新任务给你的想法，作为分公司经理，让我知道如何协调和我一起。需要你的意见，由 15
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
