|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One plan for construction uses conventional rockets to place a "minimum size" initial seed cable of only 19,800 kg. This first very small ribbon would be adequate to support the first 619 kg climber. The first 207 climbers would carry up and attach more cable to the original, increasing its cross section area and widen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One plan for construction uses conventional rockets to place a "minimum size" initial seed cable of only 19,800 kg. This first very small ribbon would be adequate to support the first 619 kg climber. The first 207 climbers would carry up and attach more cable to the original, increasing its cross section area and widen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1施工计划采用常规火箭把一个“最小尺寸”最初的种子只有19800千克电缆。这首非常小的丝带将足以支持第一619千克登山者。第207登山队将携带和附加更多的电缆连接到原来的，增加它的横截面面积，扩大初始色带约160毫米宽，最宽处。其结果将是一个750000公斤电缆20吨每一个登山者提升能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
建筑的一个计划只使用常规火箭安置19,800 kg “极小的大小”最初种子缆绳。这条第一条非常小丝带是充分的支持前619 kg登山人。前207个登山人会运载并且连接更多缆绳原始，增加它的短剖面区域和加宽最初的丝带对大约160 mm宽在它的最宽的点。结果是一750,000 kg缆绳以20吨推力容量每个登山人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个计划为建筑只使用常规火箭安置19,800公斤“极小的大小”最初种子缆绳。 这条第一条非常小丝带是充分的支持前619公斤登山人。 前207个登山人会运载并且连接更多缆绳原始，增加它的短剖面区域和加宽最初的丝带关于160毫米宽在它的最宽的点。 结果是一750,000公斤缆绳以20吨推力容量每个登山人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为建设一个计划使用常规火箭放的只有 19,800 公斤的"最小大小"的初始种子电缆。这第一次很小功能区将充分支持第 619 公斤登山者。首先 207 登山者将携带起来，并将更多的电缆连接到原始，增加其截面面积和扩大到约 160 毫米宽最宽点初始功能区。结果将是 750,000 公斤电缆与起重能力为 20 吨 登山者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
