|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The unit labor cost (preparation and site construction portion) is the unit price on normal working days, calculated by 8 hours per working day. If overtime, delay happened, 8-hour as a working day to convert. And according to Chinese labor law enforcement (calculate wage of delay overtime on the normal working day acc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The unit labor cost (preparation and site construction portion) is the unit price on normal working days, calculated by 8 hours per working day. If overtime, delay happened, 8-hour as a working day to convert. And according to Chinese labor law enforcement (calculate wage of delay overtime on the normal working day acc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
单位劳动成本（准备和现场施工部分）单价在正常工作日，每工作每天8小时计算。如果加班，延迟发生，8小时为一个工作日进行转换。根据工日单价2次按工日单价的1.5倍，并根据中国的劳动法实施（延迟计算加班工资的正常工作日，计算加班工资的假日（周末），计算加班按工日单价）3倍于法定假日工资。单位移机成本是每机8小时计算的，超出8小时的部分将转换为每班8小时。
|
|
2013-05-23 12:23:18
单位人工成本(准备和站点建筑部分)是单价在正常工作日，计算在8个小时之前每个工作日。如果超时，延迟发生了，八小时作为一个工作日对改变信仰者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
单位人工成本 (准备和站点建筑部分) 是单价在正常工作日，计算在每个工作日8个小时以前。 如果超时，延迟发生了， 8小时作为一个工作日对改变信仰者。 并且根据中国劳工法执行 (根据工日单价的1.5次超时计算延迟的薪水在正常工作日，根据工日单价的2次 () 计算额外时间的薪水在假日周末，根据工日单价的3次计算额外时间的薪水在法定节日)。单位机器转移费用在每个机器8个小时以前计算，部分在8个小时之外愿转换成每个转移8个小时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(制备和网站建设部分) 的单位劳动成本是单位价格在正常工作日、 按每天工作 8 小时计算。如果加班，延迟发生了，作为一个工作日要转换的 8 小时。根据中国劳动执法 (计算延迟工资加班按 1.5 倍的工作日单位价格的正常工作天，计算的假日 (周末) 按工作日单位价格的 2 倍加班工资，计算法定节日按工作日单价的 3 倍加班工资)。单元机转移成本计算的机器，每 8 小时 8 小时之外的部分将转换为每班 8 小时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
