当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The freight cost will not be reduced as the weight for these samples are not changed. If ship by sea, the transit time will be around 40 days, and we need to make the sea booking 5 days ahead.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The freight cost will not be reduced as the weight for these samples are not changed. If ship by sea, the transit time will be around 40 days, and we need to make the sea booking 5 days ahead.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
货运成本将不会减少,因为这些样本的权重不会改变。如果船舶经海路,运输时间将是40天左右,而我们需要做的大海预订提前5天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
货物费用,因为没有改变,不会减少这些样品的重量。如果由海的船,运输时间将是大约40天和我们需要做预定前面5天的海。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
货物费用,因为为这些样品没有改变,不会减少重量。 如果船由海,运输时间将是大约40天和我们需要做预定前面5天的海。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些样品的重量,不会更改,不以降低货运成本。如果船由海、 过境时间将 40 天左右,我们需要进行预订 5 天前方的海。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页
 
关 闭