|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In short, the constitutional framework assures the absence of trade barriers in the sense of internal import duties as well as uniform external duties; but it does not attempt to equalize the fiscal structures of the states, thereby precluding all tax-induced interference with internal commodity or capital flows. Since是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In short, the constitutional framework assures the absence of trade barriers in the sense of internal import duties as well as uniform external duties; but it does not attempt to equalize the fiscal structures of the states, thereby precluding all tax-induced interference with internal commodity or capital flows. Since
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
总之，宪法框架保证没有在内部进口关税，以及一致的外部职责意识贸易壁垒，但它并不试图以平衡态的财政结构，从而排除内部所有商品税收引起的干扰或资本流动。由于国家和地方税率一直比较低，对经济效率的不利影响并未严重，却很少受到关注比在欧洲共同市场，那里的冲突更大，因为它来自于国家税收结构更大的差距遇到茎。然而，基本的问题是相同的。而我们要用发现，财政分权有它的吸引力，它也有它的效率成本
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
简而言之，宪法框架在内部进口税感觉保证缺席贸易壁垒并且一致的外在责任; 但它不试图调平，从而阻止所有税导致的干涉以内部商品或资金流量的状态的财政结构。 从状态和地方税率是相对地低的，不利影响对经济效率比在欧洲经济共同体欧洲共同市场上遇到的那些不是严肃的和受到了较少注意，冲突是更加伟大的，因为它在全国税收结构源于更大的差别。 然而，基本的问题是相同。 当我们shalt发现财政分权有它的吸引力时，它也有它的效率费用
|
|
2013-05-23 12:26:38
简言之，宪法框架保证没有意义上的内部进口关税，以及统一的对外关税 ； 贸易壁垒但它不会尝试使平等国家，从而排除所有税引起干扰内部商品或资本流动的财政结构。以来，国家和地方税率一直相对较低，对经济效率的不利影响尚未严重和较不比那些遇到在欧洲共同市场，哪里的冲突是更大，因为它源于多国家税收结构中的较大差异的注意。然而，基本问题是相同的。虽然我们会发现财政分权有它的吸引力，但也具有其效率成本
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
