|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we move down the columns, the table shows the two biggest items in the federal budget to be social insurance and national defense, claiming 32 and 31 percent, respectively. Other important items are interest, welfare, and natural-resource programs. The major items at the state level are education, welfare, and trans是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we move down the columns, the table shows the two biggest items in the federal budget to be social insurance and national defense, claiming 32 and 31 percent, respectively. Other important items are interest, welfare, and natural-resource programs. The major items at the state level are education, welfare, and trans
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我们向下移动列，该表显示了在联邦预算中最大的两个项目是社会保险，国防，声称分别32％和31％。其他重要的项目是利益，福利和自然资源计划。在国家层面上的主要项目是教育，福利，交通（主要是公路），占21，16，和13％，分别。目前在地方一级的最重要的一类就是教育与44％，其次是保护与8％。跨线动，我们注意到，国防功能是所有联邦，教育主要是本地的，而过，交通在很大程度上是一种状态函数。福利，最后，是非常重要的国家和地方的水平，但没有那么在联邦一级。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们调低专栏，桌在联邦预算方面显示两个最大的项目是社会保险和国防，要求32和31%，分别。其他重要项目是兴趣、福利和自然资源节目。在国家标准的大项目分别为教育、福利和运输(主要高速公路)，占21， 16和13%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们移动下来专栏，桌在联邦预算方面显示二个最大的项目是社会保险和国防，要求32和31%，分别。 其他重要项目是兴趣、福利和自然资源节目。 大项目在状态水平分别为教育、福利和主要 (运输高速公路)，占21， 16和13%。 显然最重要的类别在地方水平是教育以44%，跟随由保护以8%。 移动横跨线，我们注意到，国防作用是所有联邦的，教育是主要地方的，并且运输主要是态函数。 福利，终于，如此是大的重要在状态和地方水平，但较少在联邦级别。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为我们将下移列，表在联邦财政预算案，是社会养老保险和国防，声称 32%和 31%，分别显示最大的两个项目。其他重要的项目是利息、 福利和天然资源的程序。在州一级的主要项目分别是教育、 福利、 和运输 （大多是路政）、 21、 16 和 13%，核算。到目前为止的最重要的类别，在地方一级是 44%，其次是与 8%保护与教育。跨线移动，我们注意到的国防功能是所有联邦，教育是主要是本地的和那运输是很大程度上一个状态函数。福利，最后，是在但较少的州和地方一级在联邦一级具有重大意义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
