|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ultrasonography allows visualization of abdominal wall discontinuity and protrusion of intra-abdominal contents into the subcutaneous tissue. Assessment should be made of hernial sac content and, in males, the degree of extension into the scrotum. Dynamic evaluation should be performed during a Valsalva maneuver, in wh是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ultrasonography allows visualization of abdominal wall discontinuity and protrusion of intra-abdominal contents into the subcutaneous tissue. Assessment should be made of hernial sac content and, in males, the degree of extension into the scrotum. Dynamic evaluation should be performed during a Valsalva maneuver, in wh
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
超声检查可以腹壁连续性和腹腔内容物突出的可视化进入皮下组织。评估应采用疝囊内容，而在男性中，延伸到阴囊的程度。应在Valsalva动作，其中疝囊应该变得更大，除非内容被关押进行动态评估。因为肤浅和腹壁下血管不容易看到的超声检查，直接和间接腹股沟疝之间的区别可能是不可能的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
超生波检查法允许腹壁间断性的腹腔内内容形象化和伸进入皮肤下组织。应该做评估脱肠的囊内容，并且，在男性，程度引伸成阴囊。应该执行在Valsalva回旋期间，动态评估，疝气囊应该变得更大，除非内容被禁闭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ultrasonography允许腹壁间断性的腹腔内内容形象化和伸进入皮肤下组织。 应该做评估hernial囊内容，并且，在男性，程度引伸成阴囊。 应该执行在Valsalva回旋期间，动态评估，疝气囊应该变得更大，除非内容被禁闭。 由于表面和下等上腹部的船在ultrasonography没容易地被看见，直接和间接腹股沟疝气之间的分别可能不是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
超声检查允许可视化的腹壁不连续性和腹腔内容伸入皮下脂肪。疝囊内容，并在男性，扩展到阴囊的程度，应进行评估。动态评价应在主动脉窦回旋，在其中疝囊应该变得更大，除非内容被监禁期间执行。因为肤浅和劣质腹壁下血管超声不容易看见，可能不可能直接和间接的腹股沟斜疝之间的区别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
