|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This guidance is being revised to address electronic submissions coming into all centers of the Agency. Changes from the 1999 version of the guidance also include addition of a new section describing the relationship of electronic submissions to 21 CFR part 11. There are updates on the recommendations for creating PDF 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This guidance is being revised to address electronic submissions coming into all centers of the Agency. Changes from the 1999 version of the guidance also include addition of a new section describing the relationship of electronic submissions to 21 CFR part 11. There are updates on the recommendations for creating PDF
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本指南正在修订，以解决电子提交进入该机构的所有中心。从1999年版的指导改变还包括另外说明，以21 CFR Part 11的电子提交的关系的新节。有关于创建PDF文件，包括了使用字体的具体指导建议更新。新的文件格式为数据，特别是XML和SGML进行了介绍。电子传输的文件进行了讨论。在某些情况下，对于一个中心指导不同的，因为在程序和在计算机基础设施中的中心差一些从另一个中心。我们将努力尽可能减少这些差异。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这教导被修改演讲进入机构的所有中心电子提议。从教导的1999年版本的变动也包括描述电子提议的关系一个新的部分的加法21个CFR第11.部分。有在推荐上的更新对创造PDF文件包括具体教导为对字体的使用。介绍数据的，明确地XML和SGML新的文件格式。文件电子传输被谈论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这教导被校正演讲进入代办处的所有中心电子提议。 从教导的1999年版本的变动也包括描述电子提议的关系一个新的部分的加法21 CFR第11部分。 有更新在对创造PDF文件的推荐上包括具体教导为对字体的使用。 为数据，具体地XML和SGML介绍新的文件格式。 文件电子传输被谈论。 在某些情况下，教导为一个中心与那另一个中心在中心不同一些由于区别在规程上和在计算机基础设施上。 我们将工作在任何可能的情况下使这些区别减到最小。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本指南正在修订为进入该机构的所有中心地址电子报送。从 1999 年版本的指导的变化还包括另外的新的一节描述的 21 CFR part 11 电子提交的关系。用于创建 PDF 文件，包括使用的字体的具体指导的建议有更新。介绍了数据，尤其是 XML 和 SGML 的新文件格式。讨论文件的电子传输。在某些情况下，为一个中心指导不同一些从的另一个中心，由于在程序和计算机基础设施中心的差异。我们将努力以尽可能减少这些差异。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
