当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:AS Lord Strange warned during the 1754 debate on the East India Mutiny bill, 'Supposing it should become necessary to declare war against some neighbouring potentate: do we not know, that our sovereign may do so by virtue of his prerogative ,and without the authority of an act of parliament?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
AS Lord Strange warned during the 1754 debate on the East India Mutiny bill, 'Supposing it should become necessary to declare war against some neighbouring potentate: do we not know, that our sovereign may do so by virtue of his prerogative ,and without the authority of an act of parliament?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
作为主怪就在东印度兵变法案1754辩论警告说,“假如它成为必要宣战对一些邻国君主:我们不知道,我们的主权可以凭借自己的特权这样做,并没有权威国会的行为呢?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在关于东印度反叛票据的1754辩论期间作为阁下Strange警告了, ‘假设它应该变得必要宣战反对某些邻居当权者:我们是否不知道,那我们的君主可以如此做由于他的特权和,不用参议院法案的当局?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在关于东方印度反叛票据的1754辩论期间作为阁下Strange警告了, ‘假设它应该变得必要宣称战争反对某些邻居当权者: 我们是否不知道,那我们的君主可以如此做由于他的特权和,不用参议院法案的当局?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正如主奇怪的警告的 1754年辩论上东印度兵变条例草案,' 假如它应该成为必要反对一些邻国统治者宣战: 我们不知道,我们的主权国可能与这样做,因为他的特权,并没有一项议会法案的权力吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭