|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta（赛舟会）commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta（赛舟会）commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
节日是最出名的是它的龙舟比赛，特别是在南部省份，那里有许多河流和湖泊。本赛（赛舟会）为纪念屈原，一个诚实的部长说，犯有通过自己在河里溺水自杀死亡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该节是其最知名的龙舟,尤其是在南部各省在有许多河流和湖泊。 这regatta（赛舟会）commemorates屈原的死亡,他是一个诚实部长说,有自杀在自己的河。
|
|
2013-05-23 12:24:58
节日为它的龙小船种族是最响誉，特别是在南部的省，有许多河和湖。 这赛船会(赛舟会)纪念Qu元，通过淹没认为自杀在河的一位诚实的部长死亡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
节是企业最出名的是其龙舟大赛，尤其是在南部省份有许多河流和湖泊。这 regatta（赛舟会）commemorates 的屈原，诚实的部长说是由他自己淹死在河里自杀死亡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
节日为它的龙小船种族是最响誉，特别是在南部的省，有许多河和湖。 这赛船会(赛舟会)纪念Qu元，通过淹没认为自杀在河的一位诚实的部长死亡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
