当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The mag says the actress’ ex-girlfriend Samantha Ronson immediately phoned Lohan with the sad news, and a supposed “insider” claims, “It’s the biggest wake-up call she’s ever had, and she burst into uncontrollable sobs.” Seriously?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The mag says the actress’ ex-girlfriend Samantha Ronson immediately phoned Lohan with the sad news, and a supposed “insider” claims, “It’s the biggest wake-up call she’s ever had, and she burst into uncontrollable sobs.” Seriously?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个可以说,女演员“的前女友萨曼莎龙森立即打电话与噩耗罗汉,以及所谓的”内幕“称,”这是最大的警钟她曾经有,她突发写入失控哭泣。“重视呢?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5月的女演员的说'前女友Samantha洛汉龙森立即打电话给与的悲痛消息,和一种所谓'内幕"索赔,','s的最大唤醒她's,她无法控制地哭泣。 "将呢?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
罐头认为女演员前前萨曼塔Ronson立刻打电话的Lohan以哀伤的新闻和一个假想的知情人要求,它她有的最大的唤醒的电话,并且她破裂了入无法控制的呜咽。 严重?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mag 说这位女演员的前女友萨曼莎龙森立即打电话罗汉与这个不幸的消息,并声称所谓的"内幕","这是最大的唤醒呼叫过她,和她突然抽泣起来无法控制。"严重吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在对LL的山姆的地面影响: “他们是一对逗人喜爱的夫妇。 萨曼塔非常被着陆,超级聪明,非常着陆和非常真正。 我认为我的女儿是否是愉快的我是愉快的。“
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭