|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lindsay Lohan’s friends are warning her that she “could end up like Amy Winehouse,” reports the National Enquirer, which goes on to claim that when Winehouse passed away on July 23, Lohan’s friends “bombarded her with calls, texts, and emails carrying the same message: BE WARNED!”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lindsay Lohan’s friends are warning her that she “could end up like Amy Winehouse,” reports the National Enquirer, which goes on to claim that when Winehouse passed away on July 23, Lohan’s friends “bombarded her with calls, texts, and emails carrying the same message: BE WARNED!”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
林赛罗翰的朋友都警告她，她“可能最终像艾米怀恩豪斯起来，”报告的国家问询，其中云在向索赔时豪斯通过7月23日离开，罗汉的朋友们“炮轰呼叫，文本，和电子邮件携带她相同的消息：被警告“！
|
|
2013-05-23 12:23:18
.3无心睡眠-陈果的朋友是警告她说,她「最终可能会像Amy house”发表”的国民问询报告,其中声称,当house”发表了7月23日,洛汉的朋友"轰炸了她与呼吁,案文,和电子邮件进行同样的信息:是警告! "
|
|
2013-05-23 12:24:58
Lohan的朋友警告她的Lindsay她“可能结果象Amy Winehouse”，报告全国察问者，声称，当Winehouse在7月23日通过了， Lohan的朋友“炮击了她与电话、传播同一则消息的文本和电子邮件： 被警告!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
林赛罗翰朋友警告她说她"可能最终 Amy Winehouse 一样，"报告国家询问报，而声称 Winehouse 去世时 7 月 23 日，罗汉的朋友"炮轰她与调用、 文本、 和执行同一封邮件的电子邮件： 警告 ！"
|
|
2013-05-23 12:28:18
在对LL的山姆的地面影响： “他们是一对逗人喜爱的夫妇。 萨曼塔非常被着陆，超级聪明，非常着陆和非常真正。 我认为我的女儿是否是愉快的我是愉快的。“
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
