当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The U.N.'s World Meteorological Organization announced last week that the rise in greenhouse gases in the atmosphere accelerated to a record high in 2012. Carbon dioxide, the main heat-trapping gas, was responsible for 80% of the jump, pushing concentrations to levels not seen in at least 800,000 years.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The U.N.'s World Meteorological Organization announced last week that the rise in greenhouse gases in the atmosphere accelerated to a record high in 2012. Carbon dioxide, the main heat-trapping gas, was responsible for 80% of the jump, pushing concentrations to levels not seen in at least 800,000 years.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
联合国世界气象组织上周宣布的上升的温室气体在大气中加速至纪录高位,2012年。二氧化碳,主吸热气体,是负责80%的跳跃,推浓度没有出现在至少80万年的水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
联合国的世界气象组织上星期宣布了在2012年在温室气体的上升在大气加速了对破纪录。二氧化碳,主要吸热的气体,对80%负责跃迁,推挤集中对好几年至少800,000没看的水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
上星期宣布的联合国的世界气象组织2012年上升在温室气体在大气加速了到破纪录。 二氧化碳,主要热诱捕气体,负责对80%跃迁,推挤集中对好几年至少800,000没看的水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
联合国的世界气象组织 (气象组织上周宣布,在大气中的温室气体中崛起加速到高在 2012 年的记录。温室效应的主要气体,二氧化碳是负责跳转,到在至少 800000 年未见的水平推浓度的 80%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
联合国 '世界气象组织宣布上周那温室气体方面的上升在空气加速到 2012 年的一个历史新高。二氧化碳,主要收集热量的气体,对跳跃的 80% 负责,将集中推至不在至少 800,000 年被看到的水平。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭