求翻译：Reports and listings are generated from information generated by the Field Maintenance Subsystem on both a scheduled and nonscheduled basis.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Reports and listings are generated from information generated by the Field Maintenance Subsystem on both a scheduled and nonscheduled basis.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 报告和资料会被双方排定的和不定期的基础上，现场维护子系统产生的信息产生。

匿名	2013-05-23 12:23:18 报告和目录从现场维修子系统引起的信息引起在一个预定的和不定期的依据。

匿名	2013-05-23 12:24:58 报告和目录从现场维修子系统引起的信息引起在一个预定的和不定期的依据。

匿名	2013-05-23 12:26:38 从由字段维护子系统在定期和不定期的基础上生成的信息生成报告和上市。

匿名	2013-05-23 12:28:18 报告和清单从被菲尔德维护有关一个预定和非预定基础的 Subsystem 生成的信息被生成。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号