|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Raised pressure in the left portal vein causes development of paraumbilical collateral veins (sometimes termed recanalization of the paraumbilical vein), in which flow is toward the umbilicus. From there, blood flows toward the superior and inferior epigastric veins.20是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Raised pressure in the left portal vein causes development of paraumbilical collateral veins (sometimes termed recanalization of the paraumbilical vein), in which flow is toward the umbilicus. From there, blood flows toward the superior and inferior epigastric veins.20
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在左门静脉压力升高引起的脐旁侧支血管发育（有时称为脐旁静脉的血管再通），其中流动是朝向肚脐。从那里，血液流向上级和腹壁下veins.20
|
|
2013-05-23 12:23:18
在左门静脉的被上升的压力导致paraumbilical抵押静脉的发展(有时被命名附脐静脉的recanalization)，流程往脐。从那里，往优越和下等上腹部的veins.20的血流
|
|
2013-05-23 12:24:58
被上升的压力在左门静脉导致附脐静脉的paraumbilical抵押 (静脉有时被命名的recanalization的发展)，流程往umbilicus。 从那里，血流往优越和下等上腹部的veins.20
|
|
2013-05-23 12:26:38
在左侧门静脉压升高导致脐旁静脉 (有时称为脐旁静脉再通)，在其中流是往脐的发展。从那里，血液流动往上级和低劣的上腹部 veins.20
|
|
2013-05-23 12:28:18
在左入口纹理中提出压力导致 paraumbilical 抵押品的发展血管 ( 有时 paraumbilical 血管的为的重新运河的开凿 )，哪个流动朝着 umbilicus 中。从那里，血液朝着上级和劣等在胃上面的 veins.20 流动
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
