|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if the freight measurements of the goods specified in this contract are based on the vendor's given information,any additonal freight charge incurred due to inexact freight measurements supplied will be on vendor's account.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if the freight measurements of the goods specified in this contract are based on the vendor's given information,any additonal freight charge incurred due to inexact freight measurements supplied will be on vendor's account.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果货运测量在本合同规定的货物是根据供应商的提供信息，由于提供不准确的货运计量产生的任何产生额外的运费将是供应商的账户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果在这个合同指定的物品的货物测量根据供营商的提供信息，所有additonal货运费被招致的由于由供应的不确切的货物测量在供营商的帐户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果在这个合同指定的物品的货物测量根据供营商的提供信息，所有additonal货运费被招致的由于由供应的不确切的货物测量在供营商的帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果在本合同中指定的货物的运费测量基于供应商的特定信息，所提供的不精确货运测量结果引起任何其他运费将供应商的帐户上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果货物的货运度量法指定在这份合同中依据供应商的特定信息，任何 additonal 货运费用由于提供的不精确的货运度量法招致将在供应商的帐户上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
