|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All orders are shipped via No Charge Residential (FREE) ground shipping unless you change the shipping option. This usually takes from 3-5 Business days for delivery (Business days are days that don’t include the weekend days of Saturday or Sunday). If your Auto Reorder is being shipped to Alaska, Hawaii, or Puerto Ric是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All orders are shipped via No Charge Residential (FREE) ground shipping unless you change the shipping option. This usually takes from 3-5 Business days for delivery (Business days are days that don’t include the weekend days of Saturday or Sunday). If your Auto Reorder is being shipped to Alaska, Hawaii, or Puerto Ric
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有订单均通过不收费的住宅（免费）地面运输发货，除非你改变了送货方式。这通常需要3-5个工作日发货（工作日是日不包括星期六或星期日的周末两天）。如果你的自动重排被运到阿拉斯加，夏威夷或波多黎各，您的自动重排顺序将不收取费用提供给那些地区的最低利率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有顺序通过没有充电住宅(自由)地面运输运输，除非您改变运输选择。这从交付的3-5个营业日通常采取(营业日是不包括周末天星期六或星期天)的几天。如果您的自动Reorder运输到阿拉斯加、夏威夷或者波多黎各，您的汽车重新命令命令将被充电最低率可利用对那些区域。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非您改变运输选择，所有顺序 () 通过没有充电住宅自由地面运输运输。 这从3-5个营业日通常采取为交付 (营业日是几天不包括周末天星期六或星期天的)。 如果您的汽车重新安排运输对阿拉斯加，夏威夷，或者波多里哥，您的汽车重新安排命令将被充电最低的率可利用到那些区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过不收费住宅 (免费) 地面航运除非您更改的运输选项被发货的所有订单。这通常需要从 3-5 个工作日交付 (5 个工作日是不包括周末的星期六或星期日的天数)。如果您自动重新排序被运到阿拉斯加、 夏威夷、 或波多黎各，您自动重新排序的顺序将会收取提供给这些地区的最低利率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都安排被发出通过免费住宅 ( 随便 ) 地航运除非你更改发给选项。这通常减少对于发送的 3-5 工作日 ( 工作日是不包括周末的日的日星期六或星期天 )。如果你的汽车再订购被发给阿拉斯加，夏威夷，或波多黎各，你的汽车再订购次序将被起诉最低费率可为那些地区所用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
