求翻译：a system where people pay money in advance into a fund so that if something negative happens they will get some money back to make up for their loses是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

a system where people pay money in advance into a fund so that if something negative happens they will get some money back to make up for their loses

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 負の何かが起これば、彼らは失うを補うために戻っていくつかのお金を取得するように、人々が基金に事前にお金を支払うシステム

匿名	2013-05-23 12:23:18 ∥もし否定的な何かが起きるなら（彼・それ）らがに対して償いをするべき返金いくらかを手に入れるように、人々が資金の中に前もって金を支払うシステム∥（彼・それ）らを∥負ける∥

匿名	2013-05-23 12:24:58 否定的な彼ら何かが起これば人々が資金にお金をように前もって支払うシステムはお金をに戻って補う彼等の失う得る

匿名	2013-05-23 12:26:38 払う人がお金前もって、資金に何か否定的な場合彼らに戻るでしょういくつかのお金を補うようにシステム彼らを失う

匿名	2013-05-23 12:28:18 人提前到一笔基金中付钱的一个系统，以便如果消极的某物发生他们将获取一些钱回到补偿他们的输

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号