当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Production problems were minor in comparison with those of establishing a national system of distribution. Distribution costs were estimated at between 15 and 25% of total costs for frozen food. Only a limited capacity existed in public cold stores, which were used primarily for frozen meat, frozen fish, and ice cream.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Production problems were minor in comparison with those of establishing a national system of distribution. Distribution costs were estimated at between 15 and 25% of total costs for frozen food. Only a limited capacity existed in public cold stores, which were used primarily for frozen meat, frozen fish, and ice cream.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
生产中的问题与建立分布的国家制度的比较是次要的。分销成本估计为冷冻食品总成本的15至25%。只有有限的能力存在于公共冷库,这是主要用于冻肉,冻鱼和冰淇淋。这些被浓度于 - trated附近的大城市。冷饮店也贵。 240万立方英尺最小有效规模的冷库费用?0.6米在60年代中期。据估计,能力每增加一倍,降低运营费用20%。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
生产问题是较小与那些建立比较发行一个国家系统。分配费用估计在15和25%冷冻食品的总成本之间。仅有限的容量存在了于公开冷藏,主要为冷冻肉、结冰的鱼和冰淇凌使用。这些在大城市附近被集中了。冷藏也是昂贵的。2.4百万立方英尺费用极小的高效率的标度冷藏?0.6m在20世纪60年代中期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
生产问题是较小与那些建立比较发行一个全国系统。 分配费用估计在15和25%总成本之间为冷冻食品。 仅有限的容量存在了于公开冷藏,主要为冷冻肉、结冰的鱼和冰淇凌使用。 这些在大城市附近被集中了。 冷藏也是昂贵的。 2.4百万立方英尺费用极小的高效率的标度冷藏?0.6m在60年代中期。 它估计每加倍容量减少营业费用按20%。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
生产中的问题都与那些建立国家系统的分布的比较轻微。分销成本估计 15 和冷冻食品的总成本的 25%之间。在公共冷商店,主要用于冰淇淋、 冷冻的肉、 冻的鱼、 存在仅有限的容量。这些都是精矿-浴法改性靠近大城市。冷商店也是昂贵的。240 万立方英尺成本的最小有效规模冷库吗? 在 20 世纪 60 年代中期 0.6 m。据估计每个容量增加一倍减少业务费用 20%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
生产问题通过分配的建立国有的系统的那些在比较中是次要的。分配花费被估计在速冻食品的总成本的 15 和 25% 之间。仅仅一种限制能力在公共冷藏中存在,为冰冷的肉,冰冷的鱼,冰淇淋主要被使用。这些是在大的城市附近集中。冷藏也是昂贵的。二百四十万立方英尺的费用的一个最小有效规模冷藏?二十世纪六十年代中期的六十万。是预计那通过 20% 的产量被减少的营业费用的每加倍。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭