当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The pressure to cut membership fees was increased by growing competition from local authority-owned gyms and sports centres. Many local authorities had invested heavily in sports and fitness centres, including the upgrading of existing swimming pools with the addition of new gym facilities. Typically these public sport是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The pressure to cut membership fees was increased by growing competition from local authority-owned gyms and sports centres. Many local authorities had invested heavily in sports and fitness centres, including the upgrading of existing swimming pools with the addition of new gym facilities. Typically these public sport
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的压力削减会费增加了地方当局拥有的体育场馆和体育中心日益激烈的竞争。许多地方政府已经在体育和健身中心投入巨资,包括增加新的健身设施,现有泳池的升级。通常这些公共体育健身设施较私人健康会所便宜得多,即使他们没有提供较少的豪华和更少的服务。然而,全民健身中心往往较大,并提供卓越的设施(如全尺寸的游泳池)。表2.5列出了一些比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
生长竞争增加压力切开会员费从地方当局拥有健身房和体育中心。许多地方政府在体育和健身中心沉重投资了,包括升级现有的游泳池增加新的健身房设施。典型地这些公众体育和健身设施比私有健身俱乐部便宜,即使他们提供了较少豪华和少量服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
生长竞争增加压力切开会员费从地方由当局拥有的gyms和体育中心。 许多地方政府在体育和健身中心沉重投资了,包括升级现有的游泳池增加新的体操设施。 典型这些公众体育和健身设施比私有健身俱乐部便宜,即使他们提供了较少豪华和少量服务。 然而,公开健身中心经常是更大和被提供的优越设施 (即。 大型游泳池)。 表2.5显示有些比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
切会员费的压力增加了日益加剧的竞争从本地机构拥有健身和运动中心。许多地方当局进行了大量投资在体育和健身中心,包括升级现有泳池,加上的新的健身器材。通常这些公共体育和健身设施是私人健康俱乐部,比便宜很多,即使他们做提供较少的豪华和服务少。然而,公共健身中心往往是更大,并提供一流的设施 (例如全尺寸泳池)。表 2.5 显示的一些比较。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
削减会员资格费用的压力被增加增长来自地方当局拥有的体操和娱乐中心的竞争。很多地方当局重重地投资于了运动和适合中心,包括有新体操设施的增加的现有游泳池的升级。通常这些公共运动和适合设施是比私人健康俱乐部更廉价的,即使他们提供较不豪华和更少的服务。然而,公共适合中心经常是更大的和提供上级的设施 ( 例如完全长大的游泳池 )。表 2.5 显示一些比较。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭