|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The above-named company has not acquired any landed property, rights to acquire landed property, investment or stock holdings on or before the date of this letter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The above-named company has not acquired any landed property, rights to acquire landed property, investment or stock holdings on or before the date of this letter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在上述公司并无收购任何土地所有权，权利收购地产，投资或持有股票或之前这封信的日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述的公司未获取任何土地所有权、权利获取土地所有权，投资或者持有股票或在这封信件前日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
above-named公司未获取任何登陆的物产、权利获取登陆的物产，投资或者持有股票或在这封信件之前日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上述公司不具有任何登陆的物产，获取登陆的物产、 投资或持有股票上的日期或之前的这封信的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
上面命名的公司没有获取过任何地产，获取地产，投资或股票财产的权利上或在这封信的日期之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
