|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Type 2: The hematoma is intramuscular, as it is in type 1, but blood is also present between the muscle and the transversalis fascia. It may be unilateral or bilateral. No blood is seen in the prevesical space, and a hematocrit effect (fluid-fluid level) may be noted.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Type 2: The hematoma is intramuscular, as it is in type 1, but blood is also present between the muscle and the transversalis fascia. It may be unilateral or bilateral. No blood is seen in the prevesical space, and a hematocrit effect (fluid-fluid level) may be noted.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
类型2：血肿是肌肉注射，因为它是在1型，但血也存在肌肉和腹横筋膜之间。它可能是单侧或双侧。没有血液被认为是在prevesical空间，以及血细胞比容效应（流体 - 流体水平）可以注意到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第二类型：血肿肌肉内，因为它在第一类型，但是血液也是存在肌肉和transversalis招牌之间。它也许是单边或双边。血液在prevesical空间没有看，并且血流比容计作用(流动流动水平)也许被注意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第二类型： 血肿肌肉内，因为它在第一类型，但血液也是存在肌肉和transversalis招牌之间。 它也许是单边或双边。 血液在prevesical空间没有看，并且血流比容计作用 (流体流体水平) 也许着名。
|
|
2013-05-23 12:26:38
类型 2： 血肿是肌肉注射，它是在类型 1，但血液也是目前肌肉和襞之间。它可能是单边或双边。没有血看到在 prevesical 空间里，和红细胞压积效果 （流体-流体级别） 可能会注意到。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2 类：hematoma 是肌肉的，由于它在 1 类中，但是血液也在肌肉和 transversalis 仪表板之间是存在的。可能单方面或双边的。没有血液在 prevesical 间隔被看见，一种 ( 液体液体水平 ) 的 hematocrit 效果可能被注意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
