|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Item is in original packaging, but packaging may come damaged. Item will come repackaged. Item has no cosmetic scratches or blemishes. Item has no cracks or dents. All accessories are present and undamaged.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Item is in original packaging, but packaging may come damaged. Item will come repackaged. Item has no cosmetic scratches or blemishes. Item has no cracks or dents. All accessories are present and undamaged.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
产品原包装，但包装可能会损坏。项目会重新包装。项目没有整容划痕或污点。项目有没有裂缝或凹陷。所有配件都在，而且完好无损。
|
|
2013-05-23 12:23:18
项目在原始包装，但是包装也许来损坏。项目将来重新包装。项目没有化妆用品抓痕或伤疤。项目没有镇压或凹痕。所有辅助部件是存在和未损坏的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
项目是在原包装，但包装可能会损坏。项目将会重新打包。项目有没有化妆品的划痕或污点。项目有无裂缝或凹陷。所有配件都是存在并且没有损坏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
条款在原始包装中，但是包装可能变损坏的。条款将来重新包装。条款没有化妆用的抓痕或污点。条款没有裂缝或陷痕。所有附件是存在和不损坏的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
