|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a result of the eventual raising of the permitted school leaving age from fifteen to sixteen years, recommended by Crowther and endorsed by New-som, students whose expectations were very largely driven by the prospect of early employment found themselves, willy nilly, in formal tutelage at school well into their ado是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a result of the eventual raising of the permitted school leaving age from fifteen to sixteen years, recommended by Crowther and endorsed by New-som, students whose expectations were very largely driven by the prospect of early employment found themselves, willy nilly, in formal tutelage at school well into their ado
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如允许学校从十五岁离开至十六年，推荐用克劳瑟，并得到新SOM的最终募集的结果，学生的期望是非常主要是由早期的就业前景驱动的发现自己，威利愿意不愿意，在正式修养在学校早已进入他们的青春岁月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于新索马里兰从十五的被允许的完成学习年龄到十六年，建议使用由克劳瑟和签名的最后上升，期望被早就业的远景非常主要驾驶的学生在学校发现了自己，无可奈何地，在正式监护很好入他们的青年期岁月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于新som被允许的完成学习年龄从十五到十六年，推荐由Crowther和签名的最后上升，期望被早就业的远景非常主要驾驶的学生发现了自己，无可奈何地，在正式监护在学校很好入他们的青年期岁月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
允许离校年龄由十五至十六年，由克劳瑟建议，并赞同新-som 的最终提高学生的期望很大程度上受到早期就业前景，发现自己威利在正式修养在学校好到他们的青少年时期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于离开的十五到十六年大被允许的学校的最终提高，推荐通过 Crowther 和按新-som 认可，学生其预期很多半被找到的早的就业的前景吸引自己，无可奈何，在对学校的正式 tutelage 中好地到他们的青春期的年中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
