当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:江南的春天素称多雨,一落就是七八天。住在上海的人们,平日就感不到雨的需要,一旦下雨,天气是那么阴沉,谁也耐不住闷在狭小的家里;可是跑到外面,没有山,没有湖,也没有经雨的嫩绿的叶子,一切都不及晴天好;有时阔人的汽车从你身旁驶过,还得带一身污泥回来。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
江南的春天素称多雨,一落就是七八天。住在上海的人们,平日就感不到雨的需要,一旦下雨,天气是那么阴沉,谁也耐不住闷在狭小的家里;可是跑到外面,没有山,没有湖,也没有经雨的嫩绿的叶子,一切都不及晴天好;有时阔人的汽车从你身旁驶过,还得带一身污泥回来。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Su said the southern spring rain, a drop that is seventy-eight days. People living in Shanghai, on weekdays than on a sense of the need for rain, if it rains, the weather is so gloomy, who also lost at home in a small stuffy; but went out, no mountains, no lakes, nor by the rain The green leaves, al
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Gangnam-gu said quality spring rain, Lok is more than 78 days. The people who live in Shanghai on weekdays, the need to feel rain, when it rains and the weather is so gloomy, who supplies in the Small of the home; but go outside, there is no Hill, there is no Lake, which has not been reviewed an
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Chiangnan's spring is known to be the multi-rain, as soon as falls is 78 days.Lives in Shanghai's people, ordinary day does not feel the rain need, once rains, the weather is that cloudy, who also can'tbear stuffily in the narrow and small family; But runs outside, does not have the mountain, does n
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sucheng Jiangnan spring rain, a fall is seven or eight days. People living in Shanghai, normally less rain needed, once the rain, the weather is gloomy, who is unable to bear a dull in a small home, but ran to the outside, no mountains, no Lake, there is no green leaves, as rain, all are less than s
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Chiangnan's spring is known to be the multi-rain, as soon as falls is 78 days.Lives in Shanghai's people, ordinary day does not feel the rain need, once rains, the weather is that cloudy, who also can'tbear stuffily in the narrow and small family; But runs outside, does not have the mountain, does n
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭