|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To me, European sizes fit a bit off. 38, which fits 7-7.5 fits like a 7.5 for me. I wear a 7, so it's slightly on the big side, but this is something they can not control, so I take it as is and tie my laces as tight as I can. This ECCO is so stylish and comfy that it will be my traveling shoes from now on. I get many 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To me, European sizes fit a bit off. 38, which fits 7-7.5 fits like a 7.5 for me. I wear a 7, so it's slightly on the big side, but this is something they can not control, so I take it as is and tie my laces as tight as I can. This ECCO is so stylish and comfy that it will be my traveling shoes from now on. I get many
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对我来说，欧洲的大小适合有点过。 38，它适合7-7.5适合像7.5对我来说。我穿了7，所以它稍稍在大的方面，但是这是他们无法控制的，所以我把它当作是和我绑鞋带紧张，因为我可以。这ECCO是如此的时尚和舒适，这将是我的旅行鞋从现在开始。我得到许多赞美。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对我来说，欧洲大小适合了有点。38，适合象一7.5的7-7.5适合我的。我佩带他们不可能控制的7，因此它有一点在大边，但是这是事，因此我采取它并且栓一样紧我的鞋带，象我能。它从现在起将是我移动的鞋子的这个ECCO是很时髦和轻松的。我得到许多恭维。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
对我，欧洲的尺寸适合有点掉。38，像 7.5 7 7.5 适合适合我。我穿 7，所以它是略偏大，但这是他们不能控制，所以它并且把鞋带绑紧，我可以。此 ECCO 是如此时尚和舒适从现在开始是我旅行的鞋。我得到很多的赞美。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对我而言，欧洲大小适合有点从。38，安装 7-7.5 为我像 7.5 一样适合。我戴 7，所以它稍微在大的边上，但是这是某物他们可能不控制，这样我拿它如是和尽量紧地系我的带子。这 ECCO 是这样时髦和舒服那它从现在起将是我的行进鞋。我获取很多称赞。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
